Premsigno

Laŭ § 5 TMG

close2 nova amaskomunikilaro GmbH
Auenstrasse 6
80469 Munkeno

Komerca Registro: HRB 227506
Registra tribunalo: Distrikta Juĝejo de Munkeno

Reprezentita de:
Sinjorino Nadine Budde
Sinjoro David Vielhuber

Kontaktu

Telefono: +49 (0) 89 21 540 01 40
Fakso: +49 (0) 89 21 540 01 49
Retpoŝto: hi@gtbabel.com

Imposto ID

Vendimposta identiga numero laŭ § 27 leĝo pri venda imposto:
DE 307 642 726

Informoj pri profesia kompensasekuro

Nomo kaj hejmo de la asekuristo:
exali AG
Franz-Kobinger-Strasse 9
86157 Augsburg

Areo de valideco de la asekuro:
Tutmonde asekura protekto

EU-Konflikto Solvo

La Eŭropa Komisiono disponigas platformon por interreta disputsolvado (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr/ .
Nia retadreso troviĝas supre en la premsigno.

Konsumanto-disputsolvado/universala arbitracia estraro

Ni ne volas aŭ ne devigas partopreni en disputaj proceduroj antaŭ konsumanta arbitracia estraro.

Respondeco por enhavo

Kiel provizanto de servoj, ni respondecas pri nia propra enhavo en ĉi tiuj paĝoj laŭ Sekcio 7, Paragrafo 1 de la Germana Leĝo pri Telekomunikiloj (TMG). Laŭ §§ 8 ĝis 10 TMG, tamen, ni kiel provizanto de servoj ne estas devigataj kontroli transdonitajn aŭ konservitajn informojn de triapartoj aŭ esplori cirkonstancojn kiuj indikas kontraŭleĝan agadon.

Devoj forigi aŭ bloki la uzon de informoj laŭ ĝeneralaj leĝoj restas netuŝitaj. Tamen, respondeco ĉi-rilate estas nur ebla de la momento en kiu scio pri specifa malobservo de la leĝo estas konata. Tuj kiam ni konsciiĝos pri iuj malobservoj de la leĝo, ni tuj forigos ĉi tiun enhavon.

Respondeco por ligiloj

Nia oferto enhavas ligilojn al eksteraj retejoj, sur kiuj ni ne havas influon. Tial ni ne povas supozi ajnan respondecon por ĉi tiu ekstera enhavo. La respektiva provizanto aŭ funkciigisto de la paĝoj ĉiam respondecas pri la enhavo de la ligitaj paĝoj. La ligitaj paĝoj estis kontrolitaj por eblaj leĝaj malobservoj en la momento de la ligo. Kontraŭleĝa enhavo ne estis rekonebla dum la ligo.

Tamen, konstanta kontrolo de la enhavo de la ligitaj paĝoj ne estas racia sen konkreta pruvo de malobservo. Tuj kiam ni konsciiĝos pri leĝaj malobservoj, ni tuj forigos tiajn ligilojn.

Kopirajto

La enhavo kaj verkoj en ĉi tiuj paĝoj kreitaj de la retejo-funkciigistoj estas submetitaj al germana kopirajto-leĝo. La duobligo, redaktado, dissendo kaj ajna speco de ekspluatado ekster la limoj de kopirajto postulas la skriban konsenton de la respektiva aŭtoro aŭ kreinto. Elŝutoj kaj kopioj de ĉi tiu retejo estas permesitaj nur por privata, nekomerca uzo.

Kiom la enhavo en ĉi tiu retejo ne estis kreita de la funkciigisto, la kopirajtoj de triaj estas observataj. Precipe enhavoj de triaj estas markitaj kiel tia. Se vi tamen konscias pri malobservo de kopirajto, ni petas, ke vi informu nin laŭe. Tuj kiam ni konsciiĝos pri leĝaj malobservoj, ni tuj forigos tian enhavon.