ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು

§ 1 ವ್ಯಾಪ್ತಿ

  1.  ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ನಡುವೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ಒದಗಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
  2.  ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಸಿಂಧುತ್ವವು ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.
  3. ನಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.

§ 2 ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮತ್ತು ತೀರ್ಮಾನ

ಗ್ರಾಹಕರ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಆದೇಶದ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಅಥವಾ ವೆಚ್ಚದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.

§ 3 ಸ್ವೀಕಾರ

  1.  ನಾವು ಒದಗಿಸಿದ ಸೇವೆಯ ಸ್ವೀಕಾರವು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ವೀಕಾರದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘೋಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
  2.  ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಘೋಷಿಸಬೇಕು. ಅತ್ಯಲ್ಪ ವಿಚಲನಗಳಿಂದಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಸ್ವೀಕಾರವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಾವು ಸಮಂಜಸವಾದ ಗಡುವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗ್ರಾಹಕರು ಈ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕಾಯ್ದಿರಿಸದೆ ನಾವು ರಚಿಸಿದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಾವು ಸೂಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅವಧಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.

§ 4 ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಯ ನಿಯಮಗಳು

  1.  ಗ್ರಾಹಕರು ಬಳಸಿದ ಸೇವೆಯ ಸಂಭಾವನೆಯು ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಸಂಭಾವನೆಯ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವೂ ಇರುತ್ತದೆ.
  2.  ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ನೇರ ಡೆಬಿಟ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬೇಕು. ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ವಾಯ್ಸಿಂಗ್ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವು ನಮ್ಮ ಬೆಲೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.
  3.  ಗ್ರಾಹಕರು ಪಾವತಿಗಳಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಬಾಕಿಯ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಶಾಸನಬದ್ಧ ದರದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂಲ ಬಡ್ಡಿ ದರಕ್ಕಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ಶೇಕಡಾವಾರು ಅಂಕಗಳು).
  4.  ಗ್ರಾಹಕನು ತನ್ನ ಕೌಂಟರ್‌ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರೆ, ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಟ್-ಆಫ್ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಾಹಕನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿವಾದವು ಅದೇ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
  5. ಸಂಭವಿಸಿದ ವೆಚ್ಚದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸಂಭಾವನೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

§ 5 ಗ್ರಾಹಕರ ಸಹಕಾರ

ಗ್ರಾಹಕರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಕರಿಸಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಆದೇಶದ ತಪ್ಪಾದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

§ 6 ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಅವಧಿ

ಒಪ್ಪಂದದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ; ಅವಳು, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಒಪ್ಪಂದದ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

§ 7 ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ

  1. ಕರ್ತವ್ಯದ ಒಪ್ಪಂದದ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಹಕನ ಜೀವನ, ದೇಹ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಅಂದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಉದ್ದೇಶದ ಸಾಧನೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದ, ಹಾಗೆಯೇ § 286 BGB ಪ್ರಕಾರ ವಿಳಂಬದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಯ ಬದಲಿ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದ ತಪ್ಪಿಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.
  2. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಯು ನಮ್ಮ ವಿಕಾರಿಯಸ್ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
  3. ಗ್ರಾಹಕರ ಜೀವನ, ಅಂಗ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರದ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳು ಕ್ಲೈಮ್ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಸಮಯದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಶಾಸನಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
  4. ನಮ್ಮ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮೊತ್ತವು ಒಪ್ಪಂದದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಾನಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ; ಒಪ್ಪಿದ ಸಂಭಾವನೆಯ ಗರಿಷ್ಠ ಐದು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ (ನಿವ್ವಳ).
  5. ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ವಿಳಂಬದ ಪ್ರತಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವಾರಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದ ಸಂಭಾವನೆಯ ಒಂದು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ; ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಗೆ ಒಪ್ಪಿದ ಸಂಭಾವನೆಯ ಐದು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಸೇವೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಾಗಿ ನಾವು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ಗಡುವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ವಿಳಂಬ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
  6. ನಮ್ಮದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಲವಂತದ ಮಜೂರ್, ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳು, ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅಡಚಣೆಯ ಅವಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.
  7. ನಾವು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಸ್ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಸೇವೆಯ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂಬ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಗ್ರೇಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬಹುದು (ಎರಡು ವಾರಗಳು) ಗಮನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. § 7 ರ ಪ್ರಕಾರ ಇತರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

§ 8 ಖಾತರಿ

ಗ್ರಾಹಕರ ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ತಕ್ಷಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ. ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ (ಎರಡು ವಾರಗಳು) ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ, ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಕಡಿತ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ರದ್ದತಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

§ 9 ಸ್ವಂತ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಿತಿ

§ 195 BGB ಯಿಂದ ವಿಚಲನವಾಗಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಸಂಭಾವನೆಯ ಪಾವತಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಶಾಸನಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ವಿಭಾಗ 199 BGB ಮಿತಿ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

§ 10 ಘೋಷಣೆಗಳ ರೂಪ

ಗ್ರಾಹಕರು ನಮಗೆ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಘೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು.

§ 11 ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸ್ಥಳ, ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಳದ ಆಯ್ಕೆ

  1. ನಿರ್ವಹಣೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಯ ಸ್ಥಳವು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 3 ರ ವಿಶೇಷ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಬೇರೇನಾದರೂ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡದ ಹೊರತು, ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನು ನಿಯಮಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.
  2. ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾನೂನು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
  3. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಘಟಕಗಳು ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ.

ವಿಭಾಗ 12 ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಘರ್ಷ

ಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಬಳಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಯಮಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಗ್ರಾಹಕರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.

ವಿಭಾಗ 13 ನಿಯೋಜನೆಯ ನಿಷೇಧ

ಗ್ರಾಹಕರು ನಮ್ಮ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಅವನ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನಿನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆದೇಶ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕಾಳಜಿ. ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ನಿಯಮಗಳಂತೆ ಗ್ರಾಹಕರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

§ 14 ಸೆವೆರಬಿಲಿಟಿ ಷರತ್ತು

ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಉಳಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಾರದು. ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಷರತ್ತನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಬಾಧ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

§ 15 ಸಾಮಾನ್ಯ

ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು, ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು (ಉದಾ. ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸ ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳು) ಅನುಸರಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಭವನೀಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ನಾವು ಈ ಹಿಂದೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ (ಬರಹದಲ್ಲಿ) ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರೆ ಅಂತಹ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಆಗಸ್ಟ್ 19, 2016 ರಂತೆ