Ushicilelo

Ngokutsho kwe-§ 5 TMG

close2 imidiya entsha yeGmbH
I-Auenstrasse 6
80469 eMunich

Irejista yoRhwebo: HRB 227506
Inkundla yobhaliso: Inkundla yeSithili yaseMunich

Imelwe ngu:
UNksk. Nadine Budde
UMnu David Vielhuber

Qhagamshelana

Umnxeba: +49 (0) 89 21 540 01 40
Ifeksi: +49 (0) 89 21 540 01 49
I-imeyile: hi@gtbabel.com

Isazisi seRhafu

Inombolo yesazisi serhafu ngokwe § 27 yomthetho werhafu yentengiso:
DE 307 642 726

Ulwazi malunga ne-inshurensi yembuyekezo yobungcali

Igama kunye nendawo yokuhlala ye-inshurensi:
exali AG
Franz-Kobinger-Strasse 9
86157 Augsburg

Indawo yokuba semthethweni kwe-inshurensi:
Ukhuseleko lwe-inshorensi yehlabathi

Ukusonjululwa kwengxabano ye-EU

IKhomishini yaseYurophu ibonelela ngeqonga lokusombulula iingxabano kwi-intanethi (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr/ .
Idilesi yethu ye-imeyile inokufumaneka ngasentla kushicilelo.

Usombululo lweengxabano zabathengi/ibhodi yolamlo jikelele

Asizimisele okanye sinyanzelekile ukuba sithathe inxaxheba kwiinkqubo zokulungisa iingxabano phambi kwebhodi yolamlo lwabathengi.

Uxanduva lomxholo

Njengomboneleli wenkonzo, sinoxanduva lomxholo wethu kula maphepha ngokweCandelo le-7, umhlathi we-1 we-German Telemedia Act (TMG). Ngokutsho kwe-§§ 8 kwi-10 TMG, nangona kunjalo, thina njengomboneleli wenkonzo asibophekanga ukuba sibeke esweni ulwazi olugqithisiweyo okanye olugcinwe ngumntu wesithathu okanye ukuphanda iimeko ezibonisa umsebenzi ongekho mthethweni.

Iimbopheleleko zokususa okanye ukuvala ukusetyenziswa kolwazi ngokwemithetho jikelele zihlala zingachaphazeleki. Nangona kunjalo, uxanduva malunga nalo mba lunokwenzeka kuphela ukusuka kwixesha apho ulwazi lokuphulwa komthetho oluthile lwaziwa. Nje ukuba siqaphele nakuphi na ukwaphulwa komthetho, siyakususa lo mxholo ngoko nangoko.

Uxanduva lwamakhonkco

Unikezelo lwethu luqulathe amakhonkco kwiiwebhusayithi zangaphandle esingenampembelelo kuzo. Ngoko ke asinakuthatha uxanduva kulo mxholo wangaphandle. Umboneleli ofanelekileyo okanye umqhubi wamaphepha usoloko enoxanduva lomxholo wamaphepha aqhagamshelweyo. Amaphepha adityanisiweyo ahlolwe ukuba kukho ukuphulwa komthetho okunokwenzeka ngexesha lokudibanisa. Umxholo ongekho mthethweni wawungabonakali ngexesha lokudibanisa.

Nangona kunjalo, ulawulo olusisigxina lomxholo wamaphepha adibeneyo alunangqiqo ngaphandle kobungqina obuphathekayo bokuphulwa komthetho. Ngokukhawuleza ukuba siqaphele ukuphulwa komthetho, siya kususa amakhonkco anjalo ngokukhawuleza.

Ilungelo lokushicilela

Umxholo kunye nokusebenza kula maphepha enziwe ngabaqhubi besayithi kuxhomekeke kumthetho we-copyright waseJamani. Ukuphindaphinda, ukuhlela, ukusasazwa kunye naluphi na uhlobo lokuxhaphaza ngaphandle kwemida yelungelo lokushicilela kufuna imvume ebhaliweyo yombhali okanye umdali ochaphazelekayo. Ukukhutshelwa kunye neekopi zesi siza kuvunyelwe kuphela kusetyenziso lwabucala, olungarhwebiyo.

Njengoko umxholo kule ndawo awuzange udalwe ngumqhubi, amalungelo okushicilela abantu besithathu ayabonwa. Ngokukodwa imixholo yamaqela esithathu iphawulwe ngolo hlobo. Ukuba uthe waqaphela ukophulwa kwelungelo lokushicilela, siyakucela ukuba usazise ngokufanelekileyo. Nje ukuba siqaphele ukwaphulwa kwemithetho, siyakususa umxholo onjalo ngoko nangoko.